mcabber-crew: mcabber/doc/help/de/hlp_pgp.txt@1491a59226f4 (annotated)

1097 5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	1
1199 1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	2	/PGP disable\|enable\|force\|info [jid]
1097 5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	3	/PGP setkey [jid [key]]
5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	4
1098 b3bfdecfd178 Add "de" to the Makefile & config file. Fix some typos. Mikael Berthe <mikael@lilotux.net> parents: 1097 diff changeset	5	Dieser Befehl verändert die PGP Einstellung für die übergebene JID (oder den gerade aktiven Buddy).
1199 1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	6	Bitte beachte, dass PGP Verschlüsselung _nicht_ benutzt wird, wenn der andere
1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	7	kein PGP unterstützt, selbst wenn PGP mit diesem Befehl eingeschaltet wurde.
1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	8	Man kann die Verschlüsselung allerdings durch "force" erzwingen.
1097 5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	9
5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	10	/pgp disable [jid]
1103 d0ffa34bec3a Fixed help/de typos franky@teufel.fs parents: 1098 diff changeset	11	Schaltet PGP Verschlüsselung für die jid aus (oder dem gerade aktiven Buddy)
1097 5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	12	/pgp enable [jid]
1103 d0ffa34bec3a Fixed help/de typos franky@teufel.fs parents: 1098 diff changeset	13	Schaltet PGP Verschlüsselung für die jid ein (oder dem gerade aktiven Buddy)
1199 1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	14	/pgp [+\|-]force [jid]
1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	15	PGP Verschlüsselung erzwingen, selbst bei offline Nachrichten. Es wird
1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	16	ausserdem angenommen, dass alle Buddies PGP benutzen. Wenn eine Nachricht
1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	17	nicht verschlüsselt werden kann, weil zum Beispiel der Schlüssel für den
1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	18	Buddy fehlt, wird die Nachricht überhaupt nicht gesendet. Diese Option wird
1491a59226f4 Update DE help files Frank Zschockelt parents: 1103 diff changeset	19	ignoriert, wenn PGP deaktiviert ist.
1097 5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	20	/pgp info [jid]
5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	21	Zeige die momentanen PGP-Einstellungen für die jid
5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	22	/pgp setkey [jid [key]]
1103 d0ffa34bec3a Fixed help/de typos franky@teufel.fs parents: 1098 diff changeset	23	Setzt den PGP Schlüssel, der für diese jid benutzt werden soll.
1097 5031b5f74532 German translation of the help files franky@teufel.fs parents: diff changeset	24	Wenn kein Schlüssel angegeben wird, wird der Aktuelle nicht mehr benutzt.
1098 b3bfdecfd178 Add "de" to the Makefile & config file. Fix some typos. Mikael Berthe <mikael@lilotux.net> parents: 1097 diff changeset	25	Man kann auch "." anstatt einer jid benutzen, wenn man den gerade ausgewählten Buddy meint.

author	Frank Zschockelt
	Fri, 27 Apr 2007 22:36:09 +0200
changeset 1199	1491a59226f4
parent 1103	d0ffa34bec3a
permissions	-rw-r--r--