--- a/avatar.c	Fri Nov 06 00:43:15 2009 +0200
+++ b/avatar.c	Fri Nov 06 00:49:06 2009 +0200
@@ -565,6 +565,8 @@
 			scr_WriteIncomingMessage (bjid, "No avatar for this buddy yet.", 0, HBB_PREFIX_INFO|HBB_PREFIX_NOFLAG, 0); // NO conversion from utf-8
 
 			g_free (bjid);
+
+			return TRUE;
 		}
 	}