Mercurial Mercurial > mercurial / changeset
summary | shortlog | changelog | graph | tags | bookmarks | branches | files | changeset | raw | help
Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
i18n-pt_BR: synchronized with 10a4fab20ed9 stable
authorWagner Bruna <wbruna@softwareexpress.com.br>
Tue, 29 Nov 2011 12:40:26 -0200
branchstable
changeset 15592 db286472f79f
parent 15576 e387e760b207
child 15593 f9c6a575baa4
i18n-pt_BR: synchronized with 10a4fab20ed9
i18n/pt_BR.po file | annotate | diff | comparison | revisions 
--- a/i18n/pt_BR.po	Fri Nov 25 02:09:48 2011 +0100
+++ b/i18n/pt_BR.po	Tue Nov 29 12:40:26 2011 -0200
@@ -19781,13 +19781,13 @@
 
 msgid ""
 "  local/filesystem/path[#revision]\n"
-"  file://localhost/filesystem/path[#revision]\n"
+"  file://local/filesystem/path[#revision]\n"
 "  http://[user[:pass]@]host[:port]/[path][#revision]\n"
 "  https://[user[:pass]@]host[:port]/[path][#revision]\n"
 "  ssh://[user@]host[:port]/[path][#revision]"
 msgstr ""
 "  caminho/no/sistema/de/arquivos/local[#revisão]\n"
-"  file://localhost/caminho/no/sistema/de/arquivos[#revisão]\n"
+"  file://caminho/no/sistema/de/arquivos/local[#revisão]\n"
 "  http://[usuário[:senha]@]servidor[:porta]/[caminho][#revisão]\n"
 "  https://[usuário[:senha]@]servidor[:porta]/[caminho][#revisão]\n"
 "  ssh://[usuário@]servidor[:porta]/[caminho][#revisão]"
mercurial