--- a/hgext/transplant.py	Mon Dec 02 00:50:30 2013 +0900
+++ b/hgext/transplant.py	Mon Dec 02 00:50:30 2013 +0900
@@ -451,15 +451,6 @@
 
 def browserevs(ui, repo, nodes, opts):
     '''interactively transplant changesets'''
-    def browsehelp(ui):
-        ui.write(_('y: transplant this changeset\n'
-                   'n: skip this changeset\n'
-                   'm: merge at this changeset\n'
-                   'p: show patch\n'
-                   'c: commit selected changesets\n'
-                   'q: cancel transplant\n'
-                   '?: show this help\n'))
-
     displayer = cmdutil.show_changeset(ui, repo, opts)
     transplants = []
     merges = []
@@ -477,7 +468,8 @@
         while not action:
             action = 'ynmpcq?'[ui.promptchoice(prompt)]
             if action == '?':
-                browsehelp(ui)
+                for c, t in ui.extractchoices(prompt)[1]:
+                    ui.write('%s: %s\n' % (c, t))
                 action = None
             elif action == 'p':
                 parent = repo.changelog.parents(node)[0]

--- a/tests/test-transplant.t	Mon Dec 02 00:50:30 2013 +0900
+++ b/tests/test-transplant.t	Mon Dec 02 00:50:30 2013 +0900
@@ -493,13 +493,13 @@
   > EOF
   1:d11e3596cc1a
   apply changeset? [ynmpcq?]: unrecognized response
-  apply changeset? [ynmpcq?]: y: transplant this changeset
-  n: skip this changeset
+  apply changeset? [ynmpcq?]: y: yes, transplant this changeset
+  n: no, skip this changeset
   m: merge at this changeset
   p: show patch
   c: commit selected changesets
-  q: cancel transplant
-  ?: show this help
+  q: quit and cancel transplant
+  ?: ? (show this help)
   apply changeset? [ynmpcq?]: 4:a53251cdf717
   apply changeset? [ynmpcq?]:  (no-eol)
   $ hg heads --template "{node|short}\n"