equal
deleted
inserted
replaced
2178 |
2178 |
2179 msgid "" |
2179 msgid "" |
2180 " :convert.hg.revs: revset specifying the source revisions to convert." |
2180 " :convert.hg.revs: revset specifying the source revisions to convert." |
2181 msgstr "" |
2181 msgstr "" |
2182 " :convert.hg.revs: набор ревизий (revset), задающий исходные ревизии\n" |
2182 " :convert.hg.revs: набор ревизий (revset), задающий исходные ревизии\n" |
2183 " для конвертации." |
2183 " для конвертации." |
2184 |
2184 |
2185 msgid "" |
2185 msgid "" |
2186 " CVS Source\n" |
2186 " CVS Source\n" |
2187 " ##########" |
2187 " ##########" |
2188 msgstr "" |
2188 msgstr "" |
9344 " To see a list of existing shelved changes, use the ``--list``\n" |
9344 " To see a list of existing shelved changes, use the ``--list``\n" |
9345 " option. For each shelved change, this will print its name, age,\n" |
9345 " option. For each shelved change, this will print its name, age,\n" |
9346 " and description; use ``--patch`` or ``--stat`` for more details." |
9346 " and description; use ``--patch`` or ``--stat`` for more details." |
9347 msgstr "" |
9347 msgstr "" |
9348 " Посмотреть список отложенных изменений можно с помощью параметра\n" |
9348 " Посмотреть список отложенных изменений можно с помощью параметра\n" |
9349 " ``--list``. Для каждого отложенного изменения отображается его имя,\n" |
9349 " ``--list``. Для каждого отложенного изменения отображается его имя,\n" |
9350 " возраст и описание; можно использовать ``--patch`` or ``--stat`` для\n" |
9350 " возраст и описание; можно использовать ``--patch`` or ``--stat`` для\n" |
9351 " дополнительной информации." |
9351 " дополнительной информации." |
9352 |
9352 |
9353 msgid "" |
9353 msgid "" |
9354 " To delete specific shelved changes, use ``--delete``. To delete\n" |
9354 " To delete specific shelved changes, use ``--delete``. To delete\n" |