--- a/mcabber/doc/help/cs/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:22:42 2010 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/cs/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:08:22 2010 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
- /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort
+ /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|toggle_verbatim|abort
Pošle víceřádkovou zprávu. Pro posílání zpráv s více řádky se používá víceřádkový režim.
Ve víceřádkovém režimu je každý řádek (mimo příkazových řádků) napsasný do vstupního řádku přidán do víceřádkové zprávy. Až je zpráva připravena, odešle se vybranému kontaktu pomocí příkazu "/msay send".
@@ -15,7 +15,7 @@
Pošle aktuální víceřádkovou zprávu aktuálně zvolenému kontaktu.
/msay send_to [-n|-h] jid
Pošle aktuální víceřádkovou zprávu kontaktu 'jid'.
-/msay toggle
+/msay toggle|toggle_verbatim
Přepne do/z víceřádkového režimu (begin/send).
/msay abort
Ukončí víceřádkový režim bez odeslání zprávy.
--- a/mcabber/doc/help/de/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:22:42 2010 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/de/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:08:22 2010 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
- /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort
+ /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|toggle_verbatim|abort
Eine mehrzeilige Nachricht verschicken. Um eine einzelne Nachricht mit mehreren Zeilen zu verschicken, sollte dieser Modus verwendet werden.
In diesem Modus wird jede Zeile (außer Befehlszeilen), die in der Eingabezeile eingegeben wurden, zu der Nachricht hinzugefügt. Sobald die Nachricht fertig ist, kann sie zu dem gerade ausgewählten Buddy durch "/msay send" geschickt werden.
@@ -15,7 +15,7 @@
Sendet die eingegebene mehrzeilige Nachricht an den Buddy
/msay send_to [-n|-h] jid
Sendet die eingegebene mehrzeilige Nachricht an die übergebene "jid"
-/msay toggle
+/msay toggle|toggle_verbatim
Wechsel der Modi (sozusagen "/msay begin|send" im Wechsel)
/msay abort
Den Mehrzeilen-Modus, ohne die Nachricht abzuschicken, verlassen
--- a/mcabber/doc/help/en/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:22:42 2010 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/en/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:08:22 2010 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
- /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort
+ /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|toggle_verbatim|abort
Send a multi-line message. To write a single message with several lines, the 'multi-line mode' should be used.
In multi-line mode, each line (except command lines) typed in the input line will be added to the multi-line message. Once the message is finished, it can be sent to the current selected buddy with the "/msay send" command.
@@ -15,7 +15,7 @@
Send the current multi-line message to the currently selected buddy
/msay send_to [-n|-h] jid
Send the current multi-line message to "jid"
-/msay toggle
+/msay toggle|toggle_verbatim
Switch to/from multi-line mode (begin/send)
/msay abort
Leave multi-line mode without sending the message
--- a/mcabber/doc/help/fr/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:22:42 2010 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/fr/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:08:22 2010 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
- /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort
+ /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|toggle_verbatim|abort
Cette commande permet d'envoyer des messages multi-lignes. Pour écrire un message contenant plusieurs lignes, il faut activer le mode 'multi-lignes'.
Dans ce mode, chaque ligne (à l'exception des lignes de commandes) entrée dans la barre de saisie sera ajoutée au message multi-lignes. Lorsque le message est prêt, il peut être envoyé au contact sélectionné à l'aide de la commande "/msay send".
@@ -13,7 +13,7 @@
Envoie le message multi-lignes au contact sélectionné
/msay send_to [-n|-h] jid
Envoie le message multi-lignes à "jid"
-/msay toggle
+/msay toggle|toggle_verbatim
Bascule le mode multi-lignes (begin/send)
/msay abort
Abandonne le mode multi-lignes sans envoyer le message
--- a/mcabber/doc/help/it/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:22:42 2010 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/it/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:08:22 2010 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
- /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort
+ /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|toggle_verbatim|abort
Invia un messaggio multilinea. Per scrivere un singolo messaggio di diverse linee, deve essere usato il modo 'multi-line'.
In modo multi-line, ogni linea (eccetto i comandi) inserita viene aggiunta al messaggio. Una volta che il messaggio è finito, può essere spedito al contatto corrente con il comando "/msay send".
@@ -15,7 +15,7 @@
Invia il messaggio multi-linea al contatto correntemente selezionato
/msay send_to [-n|-h] jid
Invia il messaggio multi-linea a "jid"
-/msay toggle
+/msay toggle|toggle_verbatim
Entra ed esce dalla modalità multi-linea
/msay abort
Abbandona la modalità multi-linea senza spedire il messaggio
--- a/mcabber/doc/help/nl/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:22:42 2010 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/nl/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:08:22 2010 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
- /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort
+ /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|toggle_verbatim|abort
Verstuur een meer-regelig bericht. Om een enkel bericht te schrijven dat uit meerdere regels bestaat, moet de 'multi-regel modus' worden gebruikt.
In deze modus wordt iedere invoerregel (behalve commando regels) toegevoegd aan het meerregelige bericht. Wanneer het bericht af is kan het aan de actieve buddy worden verzonden met het "/msay send" commando.
@@ -15,7 +15,7 @@
Verzend het huidige meer-regelige bericht naar de actieve buddy
/msay send_to [-n|-h] jid
Verzend het huidige meer-regelige bericht naar "jid"
-/msay toggle
+/msay toggle|toggle_verbatim
In/uitschakelen van multi-regel modus (begin/send)
/msay abort
Verlaat de multi-regel modus zonder het bericht te versturen
--- a/mcabber/doc/help/pl/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:22:42 2010 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/pl/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:08:22 2010 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
- /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort
+ /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|toggle_verbatim|abort
Wysyła wiadomość złożoną z wielu linii. By napisać pojedynczą wiadomość złożoną z kilku linii, należy użyć trybu wielo-linijkowego.
W trybie wielolinijkowym, każda wpisana linia (oprócz linii komend) będzie dodana do wielolinijkowej wiadomości. Kiedy wiadomość jest gotowa, może być wysłana do aktualnie zaznaczonej osoby za pomocą polecenia "/msay send".
@@ -15,7 +15,7 @@
Wysyła wiadomość do aktualnie wybranej osoby
/msay send_to [-n|-h] jid
Wysyła wiadomość do osoby z jabber id "jid"
-/msay toggle
+/msay toggle|toggle_verbatim
Włącza/wyłącza tryb wielolinijkowy (begin/send)
/msay abort
Opuszcza tryb wielolinijkowy bez wysyłania wiadomości
--- a/mcabber/doc/help/ru/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:22:42 2010 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/ru/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:08:22 2010 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
- /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort
+ /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|toggle_verbatim|abort
Посылает сообщение, состоящие из большого количества строк. Чтобы написать сообщение из нескольких строк должен использоваться режим поддержки многострочного сообщения 'multi-line mode'.
@@ -16,7 +16,7 @@
Послать текущее многострочное сообщение текущему пользователю
/msay send_to [-n|-h] jid
Послать текущее многострочное сообщение определенному "jid"
-/msay toggle
+/msay toggle|toggle_verbatim
Узнать режим многострочный сообщения 'multi-line mode'
/msay abort
Выйти из режима многострочного сообщения не отправляя его
--- a/mcabber/doc/help/uk/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:22:42 2010 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/uk/hlp_msay.txt Sat Mar 06 21:08:22 2010 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
- /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort
+ /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|toggle_verbatim|abort
Надсилає багаторядкове повідомлення. Щоб написати одне повідомлення з декількох рядків потрібно використовувати багаторядковий режим. В цьому режимі кожний введений рядок (за виключенням рядків команд) додається до багаторядкового повідомлення. Коли повідомлення завершене, воно може бути надіслане за допомогою "/msay send".
Флаги -n та -h змінюють тип повідомлення зі звичайного "chat" на "normal" та "headline" відповідно.
@@ -12,7 +12,7 @@
Відсилає поточне повідомлення до поточного контакту.
/msay send_to [-n|-h] jid
Відсилає повідомлення до "jid".
-/msay toggle
+/msay toggle|toggle_verbatim
Перемикає багаторядковий режим (begin/send).
Примітка: може використовуватися для швидкого переключення режимів (наприклад, "bind M13 = msay toggle" дозволяє починати й закінчувати повідомлення Meta-Enter).
/msay abort