--- a/mcabber/doc/help/de/hlp_rawxml.txt	Sat Dec 09 19:46:42 2006 +0100
+++ b/mcabber/doc/help/de/hlp_rawxml.txt	Sun Dec 10 11:45:52 2006 +0100
@@ -4,7 +4,7 @@
 Schickt "string" (raw XML) zu dem Jabber Server.
 Es wird keinerlei Überprüfung vorgenommen.
 
-AUCHTUNG!
-Benutz diesen Befehl nur, wenn du wirklich weisst, was du tust. 
+ACHTUNG!
+Benutz diesen Befehl nur, wenn du wirklich weisst, was du tust.
 
 Beispiel: "/rawxml send <presence><show>away</show></presence>"