--- a/mcabber/src/screen.c	Sun Apr 09 09:43:14 2006 +0200
+++ b/mcabber/src/screen.c	Sun Apr 09 10:14:39 2006 +0200
@@ -1568,7 +1568,7 @@
   if (multimode && multiline)
     return multiline;
   else
-    return "";
+    return NULL;
 }
 
 //  scr_append_multiline(line)