mod_sasl2_bind2, mod_sasl2_sm: Remove bind2 <features/> wrapper element
This was dropped from the spec. It's more consistent with SASL2.
This module helps make BOSH and WebSocket connection endpointsdiscoverable via the HTTP method described in[XEP-0156](https://xmpp.org/extensions/xep-0156.html#http).