diff -r 98347af64593 -r b623e323c561 tests/test-encoding-align.t
--- a/tests/test-encoding-align.t	Thu Oct 18 23:55:15 2012 -0500
+++ b/tests/test-encoding-align.t	Thu Oct 18 10:31:15 2012 +0900
@@ -59,7 +59,7 @@
                           \xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe5\x90\x8d\xe5\x89\x8d \xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe5\x90\x8d\xe5\x89\x8d \xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe5\x90\x8d\xe5\x89\x8d \xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe5\x90\x8d\xe5\x89\x8d (esc)
                           \xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe9\x95\xb7\xe3\x81\x84\xe5\x90\x8d\xe5\x89\x8d (esc)
   
-  use "hg -v help showoptlist" to show more info
+  use "hg -v help showoptlist" to show the global options
 
 
   $ rm -f s; touch s