debugignore: make messages translatable These messages have been overlooked by check-code, because they start with non-alphabet character ('%' or '('). Making these messages translatable seems reasonable, because messages for ui.note(), ui.status(), ui.progress() and descriptive messages for ui.write() in "debug" commands are already translatable in many cases. This is also a part of preparation for making "missing _() in ui message" detection of check-code more exact.

grep: make a message translatable This message has been overlooked by check-code, because it starts with non-alphabet character (' '). This is also a part of preparation for making "missing _() in ui message" detection of check-code more exact.

subrepo: make a message translatable This message has been overlooked by check-code, because it starts with non-alphabet character ('%'). This is also a part of preparation for making "missing _() in ui message" detection of check-code more exact.

merge: make messages translatable These messages have been overlooked by check-code, because they start with non-alphabet character (' '). Making these messages translatable seems reasonable, because all other 'ui.note()'-ed messages in calculateupdates() are already translatable. This is also a part of preparation for making "missing _() in ui message" detection of check-code more exact.

httppeer: make a message translatable This message has been overlooked by check-code, because it starts with non-alphabet character ('('). Making this message translatable seems reasonable, because exception message below in same function is already translatable - 'cannot create new http repository' This is also a part of preparation for making "missing _() in ui message" detection of check-code more exact.

notify: make a message translatable This message has been overlooked by check-code, because it starts with non-alphabet character ('\'). Making this message translatable seems reasonable, because messages below in same function are already translatable - '\ndiffs (truncated from %d to %d lines):\n\n' - '\ndiffs (%d lines):\n\n' This is also a part of preparation for making "missing _() in ui message" detection of check-code more exact.

gpg: make a message translatable This message has been overlooked by check-code, because it starts with non-alphabet character ('%'). This is also a part of preparation for making "missing _() in ui message" detection of check-code more exact.

revset: use getargsdict for sort() This makes it possible to use keyword arguments to specify per-sort options. For example, a hypothetical 'first' option for the user sort could sort certain users first with: sort(all(), user, user.first=mpm@selenic.com)

merge with stable

changegroup: extract method that sorts nodes to send The current implementation of narrowhg needs to influence the order in which nodes are sent to the client. adgar@ and I think this is fixable, but it's going to require pretty substantial time investment, so in the interim we'd like to extract this method. I think it makes the group() code a little more obvious, as it took us a couple of tries to isolate the exact behavior we were observing.