bundle-spec: properly parse boolean configuration as boolean Before this changesets "v2;revbranchcache=no" would actually request the addition for a revbranchcache part as the non-empty string `"0"` is `True`

#
# Avoid interference from actual test env:

unset HGTEST_JOBS
unset HGTEST_TIMEOUT
unset HGTEST_PORT
unset HGTEST_SHELL