bundle-spec: properly parse boolean configuration as boolean Before this changesets "v2;revbranchcache=no" would actually request the addition for a revbranchcache part as the non-empty string `"0"` is `True`

{
    "conduit_uri": "https://phab.mercurial-scm.org/api",
    "phabricator.uri": "https://phab.mercurial-scm.org/",
    "repository.callsign": "HG",
    "arc.land.onto.default": "@",
    "base": "hg:.^"
}