store: don't create dirs ending in period or space for hashed paths (issue1417) Windows won't create directories with names ending in period or space, so we replace the last period/space character in truncated directory names of hashed paths with some other character (underbar).

adding a
b renamed from a:b789fdd96dc2f3bd229c1dd8eedf0fc60e2b68e3
a renamed from b:9a263dd772e0159ddfa70fb8a448bb6c7ec8c69f
% test with --rev
b renamed from a:b789fdd96dc2f3bd229c1dd8eedf0fc60e2b68e3