match: simplify the rust-side file pattern kind parsing There's no need to add the ':' characters if we're simply pattern matching against constants next.

  $ LANG=nonexistent LC_ALL=nonexistent LANGUAGE=nonexistent hg version -q
  Mercurial Distributed SCM (version *) (glob)