rustdoc: summary line for hg_path_to_os_string The main motivation of this change is to avoid the TODO being the summary line, even though this leads to a pretty obvious summary. Then doc-comments for the other functions are introduced for consistency.

{
    "conduit_uri": "https://phab.mercurial-scm.org/api",
    "phabricator.uri": "https://phab.mercurial-scm.org/",
    "repository.callsign": "HG",
    "arc.land.onto.default": "@",
    "base": "hg:.^"
}