revlog: add some direct testing of the slicing logic
This test check slicing backed by an actual revlog. It will test the C version
of slicing (if the test are run with the C extensions).
local test passedaddgroupcopy test passedclone test passedlowlevelcopy test passedslicing test passed