bundle: do no check the changegroup version if no changegroup is included
We don't need to check the compatibility of something we will not use.
In practice this was getting in the was of `streamv2` bundles on a narrow
repository as the 'cg.version=02' value was rejected by this checks.
$ hg init repo
$ cd repo
$ touch foo
$ hg ci -Am 'add foo'
adding foo
$ hg up -C null
0 files updated, 0 files merged, 1 files removed, 0 files unresolved
this should be stored as a delta against rev 0
$ echo foo bar baz > foo
$ hg ci -Am 'add foo again'
adding foo
created new head
$ hg debugindex foo
rev linkrev nodeid p1-nodeid p2-nodeid
0 0 b80de5d13875 000000000000 000000000000
1 1 0376abec49b8 000000000000 000000000000
$ cd ..