bundle: do no check the changegroup version if no changegroup is included
We don't need to check the compatibility of something we will not use.
In practice this was getting in the was of `streamv2` bundles on a narrow
repository as the 'cg.version=02' value was rejected by this checks.
Set up
$ hg init repo
$ cd repo
$ echo a > a
$ hg add a
$ hg commit -m a
Try to import an empty patch
$ hg import --no-commit - <<EOF
> EOF
applying patch from stdin
abort: stdin: no diffs found
[10]
No dirstate backups are left behind
$ ls .hg/dirstate* | sort
.hg/dirstate