match: small tweak to PatternMatcher.visit_children_set
This makes it a bit more efficient (avoid a computation in case of early
return), and in my opinion clearer.
local test passedaddgroupcopy test passedclone test passedlowlevelcopy test passedslicing test passedissnapshot test passedfindsnapshot test passed