rust-index: add append method This is the first time the Rust index has any notion of mutability. This will be used in a future patch from Python, to start synchronizing the Rust index and the C index.

# So GitLab doesn't think we're using tons of Perl
*.t -linguist-detectable