tests: fix the flaky test test-logtoprocess.t
The main change is that we're waiting for the [touched] file to appear for 5 seconds instead of 0.1 seconds. Also, instead of implementing wait-on-file from scratch, we use the existing one from testlib/ that works well.
Issue351: mq: qrefresh can create extra revlog entry
$ echo "[extensions]" >> $HGRCPATH
$ echo "mq=" >> $HGRCPATH
$ hg init
$ hg qinit
$ echo b > b
$ hg ci -A -m foo
adding b
$ echo cc > b
$ hg qnew -f foo.diff
$ echo b > b
$ hg qrefresh
$ hg debugindex b
rev linkrev nodeid p1-nodeid p2-nodeid
0 0 1e88685f5dde 000000000000 000000000000