ui: use bytes IO and convert EOL manually in ui.editor() Text IO sucks on Python 3 as it must be a unicode stream. We could introduce a wrapper that converts unicode back to bytes, but it wouldn't be simple to handle offsets transparently from/to underlying IOBase API. Fortunately, we don't need to process huge text files, so let's stick to bytes IO and convert EOL in memory.

#require docutils gettext

  $ $TESTDIR/check-gendoc fr
  checking for parse errors