tests: proof test-stdio.py against buffer fill-up
With the previous code, it could in theory happen that the pipe / PTY buffer of
the child stdout / stderr fills up and the process never finishes.
To prevent that, we read all of the stream before waiting for the end of the
process. To ensure that the stream reaches EOF when the child finishes, we must
close the parent "copy" of the child stdout / stderr.
#require docutils gettext
Error: the current ro localization has some rst defects exposed by
moving pager to core. These two warnings about references are expected
until the localization is corrected.
$ $TESTDIR/check-gendoc ro
checking for parse errors
gendoc.txt:58: (WARNING/2) Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.
gendoc.txt:58: (WARNING/2) Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string.