stream-clone-test: simplify the --uncompressed alias check
To check that --uncompressed is an alias we just need to check it trigger a
stream clone, we don't need to check anything else.
# So GitLab doesn't think we're using tons of Perl*.t -linguist-detectable