perf-tags: fix clear_cache_fnodes to actually clear that cache
The function was not doing it what it advertise for a long time. So we fix it
and we add a way for the perf extensions to detect broken version.
# So GitLab doesn't think we're using tons of Perl*.t -linguist-detectable