fsmonitor: migrate Python ABCs from collections to collections.abc
The Collections Abstract Base Classes in the collections module are
deprecated since Python 3.3 in favor of collections.abc, and removed
in Python 3.10.
local test passed
addgroupcopy test passed
clone test passed
lowlevelcopy test passed
slicing test passed
issnapshot test passed
findsnapshot test passed