fsmonitor: migrate Python ABCs from collections to collections.abc The Collections Abstract Base Classes in the collections module are deprecated since Python 3.3 in favor of collections.abc, and removed in Python 3.10.

#require docutils gettext

  $ $TESTDIR/check-gendoc el
  checking for parse errors