tests: fix http-bad-server expected errors for python 3.10 (issue6643)
The format of the error message changed with this version of Python.
This also removes obsolete Python 3 checks.
# __init__.py - Startup and module loading logic for Mercurial.
#
# Copyright 2015 Gregory Szorc <gregory.szorc@gmail.com>
#
# This software may be used and distributed according to the terms of the
# GNU General Public License version 2 or any later version.
# Allow 'from mercurial import demandimport' to keep working.
import hgdemandimport
demandimport = hgdemandimport