bundlespec: fix the "streamv2" and "streamv3-exp" variant
In c4aab3661f25, we broken this feature by adding unicode instead of bytes to
the dictionary.
On the other hand, this feature was never tested, so augment the tests to tests
this.
$ hg init a
$ cd a
$ hg diff inexistent1 inexistent2
inexistent1: * (glob)
inexistent2: * (glob)
$ echo bar > foo
$ hg add foo
$ hg ci -m 'add foo'
$ echo foobar > foo
$ hg ci -m 'change foo'
$ hg --quiet diff -r 0 -r 1
diff -r a99fb63adac3 -r 9b8568d3af2f foo
--- a/foo Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/foo Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,1 +1,1 @@
-bar
+foobar
$ hg diff -r 0 -r 1
diff -r a99fb63adac3 -r 9b8568d3af2f foo
--- a/foo Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/foo Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,1 +1,1 @@
-bar
+foobar
$ hg --verbose diff -r 0 -r 1
diff -r a99fb63adac3 -r 9b8568d3af2f foo
--- a/foo Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/foo Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,1 +1,1 @@
-bar
+foobar
$ hg --debug diff -r 0 -r 1
diff -r a99fb63adac3f31816a22f665bc3b7a7655b30f4 -r 9b8568d3af2f1749445eef03aede868a6f39f210 foo
--- a/foo Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/foo Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,1 +1,1 @@
-bar
+foobar
$ cd ..