share-safe: add support for static-http repository
We need to read the second requirements file in the static-http case too. Otherwise, static-http would miss most of the requirements and misbehave.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D11996