i18n: look translation of both "DEPRECATED" and "(DEPRECATED)" up
Since 44cc9f63a2f1, deprecated commands, options and so on are
detected by "(DEPRECATED)" instead of "DEPRECATED".
"hg.pot" generated from recent source files doesn't contain msgid
"DEPRECATED", and looking the translation of "DEPRECATED" up in
up-to-date *.po files works incorrectly.
But on the other hand, there are still old *.po files, which contain
msgid "DEPRECATED" but not "(DEPRECATED)". Looking the translation of
"(DEPRECATED)" up in such old *.po files also works incorrectly.
This patch resolves this problem by looking translation of both
"DEPRECATED" and "(DEPRECATED)" up.
This should work correctly, because previous patch makes "deprecated"
checker be applied only on translations, of which msgid contains exact
"(DEPRECATED)" string.
'p.msgstr' examination in 'deprecatedsetup()' is needed to ignore
untranslated entries. This also makes 'deprecatedpe.msgstr'
examination in 'deprecated()' meaningless.
initial
$ hg init test-a
$ cd test-a
$ cat >test.txt <<"EOF"
> 1
> 2
> 3
> EOF
$ hg add test.txt
$ hg commit -m "Initial"
clone
$ cd ..
$ hg clone test-a test-b
updating to branch default
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
change test-a
$ cd test-a
$ cat >test.txt <<"EOF"
> one
> two
> three
> EOF
$ hg commit -m "Numbers as words"
change test-b
$ cd ../test-b
$ cat >test.txt <<"EOF"
> 1
> 2.5
> 3
> EOF
$ hg commit -m "2 -> 2.5"
now pull and merge from test-a
$ hg pull ../test-a
pulling from ../test-a
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 1 changesets with 1 changes to 1 files (+1 heads)
(run 'hg heads' to see heads, 'hg merge' to merge)
$ hg merge
merging test.txt
warning: conflicts while merging test.txt! (edit, then use 'hg resolve --mark')
0 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 1 files unresolved
use 'hg resolve' to retry unresolved file merges or 'hg update -C .' to abandon
[1]
resolve conflict
$ cat >test.txt <<"EOF"
> one
> two-point-five
> three
> EOF
$ rm -f *.orig
$ hg resolve -m test.txt
(no more unresolved files)
$ hg commit -m "Merge 1"
change test-a again
$ cd ../test-a
$ cat >test.txt <<"EOF"
> one
> two-point-one
> three
> EOF
$ hg commit -m "two -> two-point-one"
pull and merge from test-a again
$ cd ../test-b
$ hg pull ../test-a
pulling from ../test-a
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 1 changesets with 1 changes to 1 files (+1 heads)
(run 'hg heads' to see heads, 'hg merge' to merge)
$ hg merge --debug
searching for copies back to rev 1
resolving manifests
branchmerge: True, force: False, partial: False
ancestor: 96b70246a118, local: 50c3a7e29886+, remote: 40d11a4173a8
preserving test.txt for resolve of test.txt
test.txt: versions differ -> m (premerge)
picked tool ':merge' for test.txt (binary False symlink False)
merging test.txt
my test.txt@50c3a7e29886+ other test.txt@40d11a4173a8 ancestor test.txt@96b70246a118
test.txt: versions differ -> m (merge)
picked tool ':merge' for test.txt (binary False symlink False)
my test.txt@50c3a7e29886+ other test.txt@40d11a4173a8 ancestor test.txt@96b70246a118
warning: conflicts while merging test.txt! (edit, then use 'hg resolve --mark')
0 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 1 files unresolved
use 'hg resolve' to retry unresolved file merges or 'hg update -C .' to abandon
[1]
$ cat test.txt
one
<<<<<<< local: 50c3a7e29886 - test: Merge 1
two-point-five
=======
two-point-one
>>>>>>> other: 40d11a4173a8 - test: two -> two-point-one
three
$ hg debugindex test.txt
rev offset length ..... linkrev nodeid p1 p2 (re)
0 0 7 ..... 0 01365c4cca56 000000000000 000000000000 (re)
1 7 9 ..... 1 7b013192566a 01365c4cca56 000000000000 (re)
2 16 15 ..... 2 8fe46a3eb557 01365c4cca56 000000000000 (re)
3 31 2. ..... 3 fc3148072371 7b013192566a 8fe46a3eb557 (re)
4 5. 25 ..... 4 d40249267ae3 8fe46a3eb557 000000000000 (re)
$ hg log
changeset: 4:40d11a4173a8
tag: tip
parent: 2:96b70246a118
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: two -> two-point-one
changeset: 3:50c3a7e29886
parent: 1:d1e159716d41
parent: 2:96b70246a118
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: Merge 1
changeset: 2:96b70246a118
parent: 0:b1832b9d912a
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: Numbers as words
changeset: 1:d1e159716d41
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: 2 -> 2.5
changeset: 0:b1832b9d912a
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: Initial
$ cd ..