i18n: look translation of both "DEPRECATED" and "(DEPRECATED)" up
Since 44cc9f63a2f1, deprecated commands, options and so on are
detected by "(DEPRECATED)" instead of "DEPRECATED".
"hg.pot" generated from recent source files doesn't contain msgid
"DEPRECATED", and looking the translation of "DEPRECATED" up in
up-to-date *.po files works incorrectly.
But on the other hand, there are still old *.po files, which contain
msgid "DEPRECATED" but not "(DEPRECATED)". Looking the translation of
"(DEPRECATED)" up in such old *.po files also works incorrectly.
This patch resolves this problem by looking translation of both
"DEPRECATED" and "(DEPRECATED)" up.
This should work correctly, because previous patch makes "deprecated"
checker be applied only on translations, of which msgid contains exact
"(DEPRECATED)" string.
'p.msgstr' examination in 'deprecatedsetup()' is needed to ignore
untranslated entries. This also makes 'deprecatedpe.msgstr'
examination in 'deprecated()' meaningless.
https://bz.mercurial-scm.org/522
In the merge below, the file "foo" has the same contents in both
parents, but if we look at the file-level history, we'll notice that
the version in p1 is an ancestor of the version in p2. This test makes
sure that we'll use the version from p2 in the manifest of the merge
revision.
$ hg init
$ echo foo > foo
$ hg ci -qAm 'add foo'
$ echo bar >> foo
$ hg ci -m 'change foo'
$ hg backout -r tip -m 'backout changed foo'
reverting foo
changeset 2:4d9e78aaceee backs out changeset 1:b515023e500e
$ hg up -C 0
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
$ touch bar
$ hg ci -qAm 'add bar'
$ hg merge --debug
searching for copies back to rev 1
unmatched files in local:
bar
resolving manifests
branchmerge: True, force: False, partial: False
ancestor: bbd179dfa0a7, local: 71766447bdbb+, remote: 4d9e78aaceee
foo: remote is newer -> g
getting foo
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
(branch merge, don't forget to commit)
$ hg debugstate | grep foo
m 0 -2 unset foo
$ hg st -A foo
M foo
$ hg ci -m 'merge'
$ hg manifest --debug | grep foo
c6fc755d7e68f49f880599da29f15add41f42f5a 644 foo
$ hg debugindex foo
rev offset length ..... linkrev nodeid p1 p2 (re)
0 0 5 ..... 0 2ed2a3912a0b 000000000000 000000000000 (re)
1 5 9 ..... 1 6f4310b00b9a 2ed2a3912a0b 000000000000 (re)
2 14 5 ..... 2 c6fc755d7e68 6f4310b00b9a 000000000000 (re)