rust-index: only access offsets if revlog is inline Accessing the `RwLock` ended up showing up in profiles even with no contention. Offsets only exist for inline revlogs, so gate everything behind an inline check.

edition = "2018"
max_width = 79
wrap_comments = true
error_on_line_overflow = true