doc: add repo/ to .hgignore and .hgtags
These names were disappearing in the asciidoc output and no form of
escaping seems to help. Let's just add repo/ to make it explicit that
they're in the repository root.
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
pulling from ../a
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 2 changesets with 2 changes to 1 files
(run 'hg update' to get a working copy)
1 files updated, 0 files merged, 1 files removed, 0 files unresolved