stabletailgraph: clarify naiveness of current implementation
Both the naive and the actual versions of the algorithms are going to co-exist
for the tests. This makes is clearer that this one is naive.
# So GitLab doesn't think we're using tons of Perl*.t -linguist-detectable