i18n: fix coding tag unsupported by xgettext
Running `make update-pot` currently fails with the following error:
xgettext: mercurial/metadata.py:1: Unknown encoding "utf8". Proceeding with ASCII instead.
xgettext: Non-ASCII string at mercurial/metadata.py:311.
Please specify the source encoding through --from-code or through a comment
as specified in http://www.python.org/peps/pep-0263.html.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9260
#ifndef _HG_COMPAT_H_
#define _HG_COMPAT_H_
#ifdef _WIN32
#ifdef _MSC_VER
#if _MSC_VER < 1900
/* msvc 6.0 has problems */
#define inline __inline
#if defined(_WIN64)
typedef __int64 ssize_t;
typedef unsigned __int64 uintptr_t;
#else
typedef int ssize_t;
typedef unsigned int uintptr_t;
#endif
typedef signed char int8_t;
typedef short int16_t;
typedef long int32_t;
typedef __int64 int64_t;
typedef unsigned char uint8_t;
typedef unsigned short uint16_t;
typedef unsigned long uint32_t;
typedef unsigned __int64 uint64_t;
#else
/* VC++ 14 */
#include <stdint.h>
#if defined(_WIN64)
typedef __int64 ssize_t;
#else
typedef int ssize_t;
#endif
#endif /* _MSC_VER < 1900 */
#else
/* not msvc */
#include <stdint.h>
#endif
#else
/* not windows */
#include <sys/types.h>
#if defined __BEOS__ && !defined __HAIKU__
#include <ByteOrder.h>
#else
#include <arpa/inet.h>
#endif
#include <inttypes.h>
#endif
#if defined __hpux || defined __SUNPRO_C || defined _AIX
#define inline
#endif
#ifdef __linux
#define inline __inline
#endif
#endif