purge: prevent a silly crash with --confirm --files if --files is passed, there was no directory to checks and `msg` was undefined. This is now fixed and tested.

local test passed
addgroupcopy test passed
clone test passed
lowlevelcopy test passed
slicing test passed
issnapshot test passed
findsnapshot test passed