tests: raise a better error when patterns are wrongly formatted It is fairly easy to make mistakes when merging conflict in the pattern file. A common mistake is to forget adding an extra trailing comma changing the length of the tuple. We now detect such error and raise a better error message that helps to find it.

#require docutils gettext

  $ $TESTDIR/check-gendoc zh_TW
  checking for parse errors