tests: fix test breakage from graph template changes
% should failabort:pathcontainsillegalcomponent:.hg/00changelog.iaddinga/a% should failabort:path'b/b'traversessymboliclink'b'% should succeed% should still fail - maybeabort:path'b/b'traversessymboliclink'b'