--- a/hgext/mq.py	Sat Jul 21 16:02:09 2007 -0500
+++ b/hgext/mq.py	Sat Jul 21 16:02:09 2007 -0500
@@ -497,7 +497,7 @@
                 removed = []
                 merged = []
                 for f in files:
-                    if os.path.exists(repo.dirstate.wjoin(f)):
+                    if os.path.exists(repo.wjoin(f)):
                         merged.append(f)
                     else:
                         removed.append(f)