--- a/tests/test-revert.t	Fri Jun 24 10:51:05 2011 +0200
+++ b/tests/test-revert.t	Fri Jun 24 12:37:29 2011 +0200
@@ -186,7 +186,7 @@
 
   $ hg revert -rtip
   abort: no files or directories specified
-  (use --all to discard all changes)
+  (use --all to revert all files, or 'hg update 1' to update)
   [255]
 
 should succeed