--- a/tests/test-bundle-type	Wed May 28 22:45:07 2008 +0200
+++ b/tests/test-bundle-type	Thu May 29 16:29:28 2008 +0200
@@ -20,7 +20,7 @@
   hg init t$t
   cd t1
   hg bundle -t $t ../b$t ../t$t
-  head -c 6 ../b$t
+  head -n 1 ../b$t | cut -b 1-6
   cd ../t$t
   hg pull ../b$t
   hg up