--- a/mercurial/exchange.py	Mon Mar 31 01:00:05 2014 +0900
+++ b/mercurial/exchange.py	Sun Apr 13 12:21:09 2014 -0400
@@ -294,7 +294,7 @@
         # courtesy to publish changesets possibly locally draft
         # on the remote.
         remotephases = {'publishing': 'True'}
-    if not remotephases: # old server or public only rer
+    if not remotephases: # old server or public only reply from non-publishing
         _localphasemove(pushop, cheads)
         # don't push any phase data as there is nothing to push
     else: