--- a/tests/test-hgweb-filelog.out	Sat Dec 20 16:12:01 2008 -0600
+++ b/tests/test-hgweb-filelog.out	Thu Dec 25 17:49:08 2008 +0100
@@ -120,12 +120,12 @@
   <th class="description">description</th>
  </tr>
  <tr class="parity0">
-  <td class="age">38 years</td>
+  <td class="age">many years</td>
   <td class="author">test</td>
   <td class="description"><a href="/rev/01de2d66a28d">second a</a></td>
  </tr>
  <tr class="parity1">
-  <td class="age">38 years</td>
+  <td class="age">many years</td>
   <td class="author">test</td>
   <td class="description"><a href="/rev/5ed941583260">first a</a></td>
  </tr>
@@ -203,12 +203,12 @@
   <th class="description">description</th>
  </tr>
  <tr class="parity0">
-  <td class="age">38 years</td>
+  <td class="age">many years</td>
   <td class="author">test</td>
   <td class="description"><a href="/rev/01de2d66a28d">second a</a></td>
  </tr>
  <tr class="parity1">
-  <td class="age">38 years</td>
+  <td class="age">many years</td>
   <td class="author">test</td>
   <td class="description"><a href="/rev/5ed941583260">first a</a></td>
  </tr>
@@ -286,7 +286,7 @@
   <th class="description">description</th>
  </tr>
  <tr class="parity0">
-  <td class="age">38 years</td>
+  <td class="age">many years</td>
   <td class="author">test</td>
   <td class="description"><a href="/rev/5ed941583260">first a</a></td>
  </tr>
@@ -364,7 +364,7 @@
   <th class="description">description</th>
  </tr>
  <tr class="parity0">
-  <td class="age">38 years</td>
+  <td class="age">many years</td>
   <td class="author">test</td>
   <td class="description"><a href="/rev/5ed941583260">first a</a></td>
  </tr>