i18n/pt_BR.po
branchstable
changeset 15396 afa8e62bebb8
parent 15362 60f93ddd61fd
child 15535 17d0c0331468
--- a/i18n/pt_BR.po	Mon Oct 31 11:24:37 2011 -0200
+++ b/i18n/pt_BR.po	Mon Oct 31 11:27:16 2011 -0200
@@ -4295,8 +4295,8 @@
 msgstr "convertendo revisões"
 
 #, python-format
-msgid "Renamed/copied largefile %s becomes symlink"
-msgstr "O largefile %s renomeado/copiado se tornou um link simbólico"
+msgid "renamed/copied largefile %s becomes symlink"
+msgstr "o largefile %s renomeado/copiado se tornou um link simbólico"
 
 #, python-format
 msgid "largefile %s becomes symlink"