--- a/tests/test-hgwebdirsym.t	Wed Jun 20 23:41:21 2012 +0200
+++ b/tests/test-hgwebdirsym.t	Thu Jun 21 03:05:02 2012 +0200
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 should succeed
 
-  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT '/?style=raw'
+  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT '?style=raw'
   200 Script output follows
   
   
@@ -41,34 +41,34 @@
   /b/
   /c/
   
-  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT '/al/file/tip/a?style=raw'
+  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT 'al/file/tip/a?style=raw'
   200 Script output follows
   
   a
-  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT '/b/file/tip/b?style=raw'
+  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT 'b/file/tip/b?style=raw'
   200 Script output follows
   
   b
-  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT '/c/file/tip/c?style=raw'
+  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT 'c/file/tip/c?style=raw'
   200 Script output follows
   
   c
 
 should fail
 
-  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT '/circle/al/file/tip/a?style=raw'
+  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT 'circle/al/file/tip/a?style=raw'
   404 Not Found
   
   
   error: repository circle/al/file/tip/a not found
   [1]
-  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT '/circle/b/file/tip/a?style=raw'
+  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT 'circle/b/file/tip/a?style=raw'
   404 Not Found
   
   
   error: repository circle/b/file/tip/a not found
   [1]
-  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT '/circle/c/file/tip/a?style=raw'
+  $ "$TESTDIR/get-with-headers.py" localhost:$HGPORT 'circle/c/file/tip/a?style=raw'
   404 Not Found