--- a/hgext/bookmarks.py	Tue Oct 26 18:01:35 2010 +0200
+++ b/hgext/bookmarks.py	Tue Oct 26 14:41:58 2010 +0300
@@ -469,7 +469,7 @@
     return result
 
 def diffbookmarks(ui, repo, remote):
-    ui.status(_("searching for changes\n"))
+    ui.status(_("searching for changed bookmarks\n"))
 
     lmarks = repo.listkeys('bookmarks')
     rmarks = remote.listkeys('bookmarks')
@@ -479,7 +479,7 @@
         ui.write("   %-25s %s\n" % (k, rmarks[k][:12]))
 
     if len(diff) <= 0:
-        ui.status(_("no changes found\n"))
+        ui.status(_("no changed bookmarks found\n"))
         return 1
     return 0