--- a/mercurial/helptext/config.txt	Tue Apr 05 04:45:48 2022 +0200
+++ b/mercurial/helptext/config.txt	Tue Apr 05 05:01:58 2022 +0200
@@ -957,6 +957,9 @@
    change is needed. This also applies to operations that would have been
    read-only (like hg status).
 
+   If the repository cannot be locked, the automatic-upgrade operation will be
+   skipped. The next operation will attempt it again.
+
    This configuration will apply for moves in any direction, either adding the
    `dirstate-v2` format if `format.use-dirstate-v2=yes` or removing the
    `dirstate-v2` requirement if `format.use-dirstate-v2=no`. So we recommend
@@ -1008,6 +1011,9 @@
    triggers if a change is needed. This also applies to operations that would
    have been read-only (like hg status).
 
+   If the repository cannot be locked, the automatic-upgrade operation will be
+   skipped. The next operation will attempt it again.
+
    This configuration will apply for moves in any direction, either adding the
    `dirstate-tracked-hint` format if `format.use-dirstate-tracked-hint=yes` or
    removing the `dirstate-tracked-hint` requirement if
@@ -1084,6 +1090,9 @@
    change is needed. This also applies to operation that would have been
    read-only (like hg status).
 
+   If the repository cannot be locked, the automatic-upgrade operation will be
+   skipped. The next operation will attempt it again.
+
    This configuration will apply for moves in any direction, either adding the
    `share-safe` format if `format.use-share-safe=yes` or removing the
    `share-safe` requirement if `format.use-share-safe=no`. So we recommend