--- a/tests/test-custom-filters.t	Fri Nov 18 13:52:18 2022 +0000
+++ b/tests/test-custom-filters.t	Fri Nov 18 13:47:29 2022 +0000
@@ -1,4 +1,5 @@
-  $ hg init
+  $ hg init repo
+  $ cd repo
 
   $ cat > .hg/hgrc <<EOF
   > [extensions]